Pubblicato da giorgiobertin su Dicembre 12, 2007
Qual è la ragione che rende apparentemente semplice il passaggio da una lingua all’altra, tipico dei traduttori simultanei e delle persone biligue? Uno studio dei ricercatori dell’Università Vita-Salute San Raffaele, in collaborazione con il Dipartimento di Neurologia dell’Università di California e dei Geneva University Hospitals, ha dato una risposta a questa domanda.

Lo studio fatto analizzando la Risonanza Magnetica Funzionale dell’attività del cervello è pubblicato sul numero del 12 dicembre del Journal of Neuroscience, una delle più prestigiose riviste scientifiche nel settore delle neuroscienze.
Leggi l’articolo: The Journal of Neuroscience, December 12, 2007, 27(50):13762-13769
Fonte: Comunicato stampa San Raffaele - Milano
Pubblicato su Attualità, News dal web | Non ci sono Commenti »
Pubblicato da giorgiobertin su Dicembre 12, 2007
Una metanalisi estesa della letteratura ora pubblicata sulla rivista “Jama”, indica che i fumatori hanno un più alto rischio di sviluppare il diabete di tipo 2 rispetto ai non fumatori.

L’equipe del prof. Carole Willi, dell’Università di Losanna, in Svizzera, ha preso in considerazione 25 studi pubblicati tra il 1992 e il 2006. Il numero di partecipanti estremamente elevato, oltre un milione di pazienti indica che i fumatori attivi hanno un rischio di sviluppare la malattia maggiore del 44 per cento rispetto ai non fumatori.
Fonte: Le Scienze
Leggi l’articolo: JAMA. 2007;298(22):2654-2664.
Pubblicato su News dal web | Non ci sono Commenti »