Medicina in Biblioteca

Weblog della Biblioteca Medica “PINALI” Università degli Studi di Padova

Archivio per Dicembre 12th, 2007

Come il cervello cambia la lingua

Pubblicato da giorgiobertin su Dicembre 12, 2007

Qual è la ragione che rende apparentemente semplice il passaggio da una lingua all’altra, tipico dei traduttori simultanei e delle persone biligue? Uno studio dei ricercatori dell’Università Vita-Salute San Raffaele, in collaborazione con il Dipartimento di Neurologia dell’Università di California e dei Geneva University Hospitals, ha dato una risposta a questa domanda.

cervello1

Lo studio fatto analizzando la Risonanza Magnetica Funzionale dell’attività del cervello è pubblicato sul numero del 12 dicembre del Journal of Neuroscience, una delle più prestigiose riviste scientifiche nel settore delle neuroscienze.

Leggi l’articolo: The Journal of Neuroscience, December 12, 2007, 27(50):13762-13769

Fonte: Comunicato stampa San Raffaele - Milano

Pubblicato su Attualità, News dal web | Non ci sono Commenti »

Fumo e diabete: correlazione

Pubblicato da giorgiobertin su Dicembre 12, 2007

Una metanalisi estesa della letteratura ora pubblicata sulla rivista “Jama”, indica che i fumatori hanno un più alto rischio di sviluppare il diabete di tipo 2 rispetto ai non fumatori.

fumatore

L’equipe del prof. Carole Willi, dell’Università di Losanna, in Svizzera, ha preso in considerazione 25 studi pubblicati tra il 1992 e il 2006. Il numero di partecipanti estremamente elevato, oltre un milione di pazienti indica che i fumatori attivi hanno un rischio di sviluppare la malattia maggiore del 44 per cento rispetto ai non fumatori.

Fonte: Le Scienze   
Leggi l’articolo: JAMA. 2007;298(22):2654-2664.

Pubblicato su News dal web | Non ci sono Commenti »